11月20日,中日围棋擂台赛30周年纪念活动在安徽芜湖奥体中心举行。活动由央视体育频道全程直播。中日围棋界各派出5名围棋名将参加此次具有特别纪念意义的手谈。
【博译翻译】为活动提供同声传译及设备技术服务
【博译翻译】的同传翻译老师在彩排中
场内彩排简图
同传设备简图
场外央视设备信号车 准备就绪
观众及嘉宾入场
中日围棋擂台赛30周年纪念赛 拉开帷幕 (中日双方参赛选手照)
棋圣聂卫平首先出马,对阵日本超一流选手大竹英雄。
华以刚讲解棋局
现场,国家体育总局棋牌运动管理中心党委书记杨俊安为聂卫平颁发“特别贡献奖”。
赛后,聂卫平向中国中青年选手代表赠出比赛棋谱
活动结束后的微访谈,聂卫平与旧日老友回顾曾经的赛场风云故事。最终,活动圆满落幕。
【博译翻译】 您的语言专家
|