2015年7月10日,由中国医师协会主板、阿斯利康支持的“ACS抗栓最新进展和临床热点中外专家研讨会”在北京万丽酒店举行。博译翻译为此次会议提供了同声传译及设备技术服务。
会议签到处
博译翻译的工作人员在有序的搭建翻译间,同时现场LED分屏及灯光也在同步调试中。
研讨会顺利召开,(全球心脑血管病权威专家、纽约哥伦比亚大学医学中心Gregg W.Stone教授在与中外学者分享相关报告。)
Stone教授与大会主席沈阳军区总医院韩雅玲院士,以及中国医学科学院阜外心血管医院颜红兵教授共同出席会议,围绕ACS患者的抗血小板治疗进行深入探讨。
因参加ACS抗栓中外专家研讨会的中外学者较多。中场休息期间,会场提供的茶歇服务。
全场会议由主题演讲、现场问答,与大师面对面板块组成。会议中,Stone教授连续两个主题演讲,打开ACS抗栓治疗的视野。现场医师与Stone教授Q&A,使演讲内容转化为临床实践的指导。
研讨会圆满结束。博译翻译全程的同声传译服务得到了会议主办方的肯定。
|